cfb
   Home| Downloads| Fóruns| Notícias| Preferências |Galeria | Cadastro | Wiki-BR | Project Fedora
 

Menu Geral


 Home
 Pág. Inicial

 Discussões
 Forums
 Enquetes

 Leitura
 Artigos
 Ler Notícias
 Tópicos
 FAQ
 Todas Notícias

 Downloads e Links
 Downloads
 Nossos Links
 Galeria de Imagens

 Informações
 Cadastro
 Mensagens Particulares
 Parceiros

 Procurar
 Procurar No Fórum
 Localizar
 Busca Detalhada

 RSS
 Notícias
 Fórum

Informações

Bem-vindo

Visitante

Apelido
Senha
Fazer Registro

Usuários:
Último(a): silvioxp
Hoje:: 2
Ontem: 4
Total: 13368

On-line Agora [79]:
Visitantes: 79
Cadastrados: 0
Páginas Mostradas:
Hoje: 8769
Total: 28093498

Twiter

siganos


Enviado em 22-01-2008 @ 13:35:50 BRST por rmenezes
E a votação pelo Codinome do Fedora continua
Fedora Linux


Toda versão do Fedora possui um codinome, um nome que faz lembrar a versão atual. No caso do Fedora 8, o codinome é werewolf, que em português seira o Lobisomem ou coisa do tipo. A eleição para o Fedora 9 já foi lançada para os membros da comunidade, e para minha surpresa ela vem repleta de nomes no mínimo estranhos.

Veja a lista:

* Dragicorn
* Chingachgook
* Asperger
* Marfan
* Tourette
* Chupacabra
* Bathysphere
* Kingsport Town
* Sulphur
* Mayonnaise
* Woodwose
* Barmanou

E as suas traduções em português:

Chingachgook = é um personagem moicano
Woodwose = um tipo de pé grande medieval
Barmanou= um tipo de macaco ou primata árabe
Dragicorn = Um dragão com chifres (mistura de)
Kingsport Town = uma música do Bob Dylan
Bathysphere = um dirigível redondo para mergulho marinho
Sulphur = enxofre, sim o minério
Chupacabra = monstro do folclore latino americano, sim não é só no Brasil que tem Chupacabra (legal é a foto no Wikipedia)
Mayonnaise = maionese, isso ai

E ai vem o grande lance da votação, tem 3 nomes de doenças, na realidade síndromes:
Asperger
Marfan
Tourette

Meu voto lógico que foi no Chupacabra, assim fica algo que conhecemos, mas coitado do nome... Está rolando nas listas de marketing algumas discussões sobre o gosto duvidoso, mas a criação de nomes veio do pessoal do Desenvolvimento, vai entender.

Publicado em: http://rmenezes.orgfree.com/?p=74



 

Links relacionados

· Mais sobre Fedora Linux
· Notícias por rmenezes


As notícias mais lidas sobre Fedora Linux:
INSTALAÇÃO CUSTOMIZADA DO FEDORA CORE LINUX.


Classificação de notícias

Votar: 4
Votos: 1


Por favor, dedique um segundo de seu tempo para votar nesta notícia:

Excelente
Muito bom
Bom
Regular
Péssimo



Opções


 Imprimir  Imprimir

 Envie esta notícia para uma pessoa  Envie esta notícia para uma pessoa

 _BOOKMARK  Adicionar Aos Meus Links Favoritos



Início
Os comentários são propriedade de quem os escreveu. Nós não nos responsabilizamos por seu conteúdo.



Comentários não podem ser enviados por usuários anônimos, por favor Cadastre-se

News ©
_