rapaz
eu consegui instalar
eu baixei o driver e fiz o seguinte: (pra os próximos que precisarem)
1) Cria uma pasta em /home/$USER (seu usuario)
2) Baixe o
driver nessa pasta
3) Abra um terminal:
3-1) Siga os seguintes passos:
su -
(senha do root)
cd /home/$USER/pasta_que_vc_criou
tar -xvzf CJLZ600LE-CUPS-1.0-1.TAR.gz
tail -n +143 z600cups-1.0-1.gz.sh > install.tar.gz
tar -xvzf install.tar.gz
rpm -i *.rpm
/sbin/ldconfig
4) Depois de fazer isso tudo, abra uma nova aba do firefox e digite na barra de endereços:
http://localhost:631
5) Vai em Administration > Find New Printers
6) E seleciona "ADD THIS PRINTER" em Lexmark 1200 Series (Lexmark 1200 Series) [ou qualquer coisa parecida com isso]
7) Ele vai preencher os campos automaticamente e você clica em Continue

Selecione a Lexmark Z600 V1.0-1 (en) (a última da lista) e clica em Add Printer, aí ela vai estar instalada :)
Mas eu num consegui fazer ela imprimir nada \=
se alguém souber como me avisem T_T
EDIT: LEMBRANDO QUE EU ESTOU USANDO O FEDORA 9